Лента новостей
Лента новостей
06:00
Видео
Мотострелки уничтожили пункт управления БПЛА, миномет и блиндаж ВСУ в ДНР
05:29
Две шайбы до рекорда: Овечкин сократил отставание от Гретцки
05:13
NASA повысило шансы столкновения астероида 2024 YR4 с луной в 2032 году
05:00
Видео
Беспилотник «Молния-2» уничтожил пехоту ВСУ в Часовом Яре
04:54
Глава Минфина США объяснил отсутствие России в списках по пошлинам
04:15
Японский индекс Nikkei рухнул на 4,35% из-за пошлин США
03:42
Минфин США предостерег страны от контрмер против «взаимных» пошлин Трампа
03:25
Полянский: Киев не успел скрыть следы преступлений в Курской области
02:52
WP: Дмитриев и Уиткофф начали встречу в Вашингтоне
02:28
Эстония планирует построить укрепления на границе с РФ к осени 2025 года
02:02
Трамп подписал новое распоряжение о пошлинах в 25% на импорт автомобилей
01:57
Трамп ввел пошлины в 10% на острова, где живут одни пингвины
01:40
«Экипаж прощается»: Захарова об отсутствии главы Пентагона на «Рамштайне»
01:23
Трамп не стал вводить таможенные пошлины против РФ и Белоруссии
00:57
Глава Пентагона впервые не поедет на заседание «Рамштайн» по Украине
00:35
Видео
Борьба до конца: как ведется работа по реабилитации раненых с СВО
00:19
Видео
Трамп официально ввел «зеркальные» торговые пошлины против всего мира
23:44
Видео
Люксовый спорткар стоимостью около 30 млн рублей попал в ДТП в Москве
В США нашли утерянное стихотворение Набокова о Супермене
© Daniel Karmann dpa Globallookpress

В США нашли утерянное стихотворение Набокова о Супермене

Поэма о трагедии американского супергероя никогда ранее не публиковалась.
05 марта 2021, 00:30
Реклама
В США нашли утерянное стихотворение Набокова о Супермене
© Daniel Karmann dpa Globallookpress

В американской библиотеке редких книг Йельского университета обнаружено стихотворение Владимира Набокова о Супермене под названием The Man of To-morrow’s Lament» («Горе человека завтрашнего дня»). Текст стихотворения опубликован на сайте Times Literary Supplement.

Поэму нашел литературовед и переводчик Андрей Бабиков, автор книги «Прочтение Набокова» - текст находился в закрытой папке на одной из библиотечных полок. В стихотворении рассказывается о любви супергероя к его подруге Лоис Лейн, и о том, как его сверхспособности мешают проявить свои чувства.

По данным издания The Guardian, Набоков принес стихотворение в редакцию журнала New Yorker в 1942 году и попросил опубликовать его. Однако редактор издания отказался, объяснив, что читатели «не поймут смысл произведения».

В 2019 году в Санкт-Петербург из Швейцарии прибыл уникальный архив писателя Владимира Набокова. Материалы этого архива были отправлены в особняк, где жил писатель - после его смерти там был создан музей.

Реклама
Реклама